1

谢判官幽谷种花古诗拼音版

xiè pàn guān yōu gǔ zhǒng huā

谢判官幽谷种花

sòng -ōu yáng xiū

宋-欧阳修

qiǎn shēn hóng bái yí xiàng jiān ，xiān hòu réng xū cì dì zāi 。

浅深红白宜相间，先後仍须次第栽。

wǒ yù sì shí xié jiǔ qù ，mò jiāo yī rì bú huā kāi 。

我衣四时携酒去，莫教一日不花开。

翻译：

幽谷种花，间隔栽种的花儿开得娇媚宜人，不分春夏四季。

我随时都要带着酒去那儿赏花，可不要让花儿有一天不开啊!

注释：

宜：应该。

相间：间隔栽种。

须：需要。

次第：依次。

栽：栽种。

衣：想要。

四时：四季。

教：使，让。

赏析：

这首诗写种花、饮酒与赏花的闲请雅趣。作者认为种花应该按照花儿颜SE深浅来种植，也应该按照红白相间的次序来分别栽种，每年都为花儿的种植养护费尽心机，就是希望带着宾客朋友前往时，一年四季都有花可赏。教一日不花开”――不让花儿有一天不开,着意灵动而寄请深挚。